1   وقالوا  VGELVE  ve ḳālū  GVL|ق و ل  ve dediler ki

2 ما  ME  mā  |  yoktur

3 هي  HY  hiye  |

4 إلا  ÎLE  illā  |  başka bir şey

5   حياتنا  ḪYETNE  Hayātunā  ḪYY|ح ي ي  hayatımızdan

6   الدنيا  ELD̃NYE  d-dunyā  D̃NV|د ن و  dünya

7   نموت  NMVT  nemūtu  MVT|م و ت  ölürüz

8   ونحيا  VNḪYE  ve neHyā  ḪYY|ح ي ي  ve yaşarız

9 وما  VME  ve mā  |  ve

10   يهلكنا  YHLKNE  yuhlikunā  HLK|ه ل ك  bizi helak etmiyor

11 إلا  ÎLE  illā  |  başkası

12   الدهر  ELD̃HR  d-dehru  D̃HR|د ه ر  zamandan

13 وما  VME  ve mā  |  fakat yoktur

14 لهم  LHM  lehum  |  onların

15 بذلك  BZ̃LK  biƶālike  |  bu hususta

16 من  MN  min  |  hiçbir

17   علم  ALM  ǐlmin  ALM|ع ل م  bilgileri

18 إن  ÎN  in  |  (hayır)

19 هم  HM  hum  |  onlar

20 إلا  ÎLE  illā  |  sadece

21   يظنون  YƵNVN  yeZunnūne  ƵNN|ظ ن ن  zannediyorlar