1
ثم 
S̃M 
ṧumme 
sonra yine 
 
قست 
GST 
ḳaset 
GSV|ق س و 
katılaştı 
 
قلوبكم 
GLVBKM 
ḳulūbukum 
GLB|ق ل ب 
kalbleriniz 
4
من 
MN 
min 
-ından 
 
بعد 
BAD̃ 
beǎ'di 
BAD̃|ب ع د 
ard- 
6
ذلك 
Z̃LK 
ƶālike 
bunun 
7
فهي 
FHY 
fehiye 
şimdi onlar 
 
كالحجارة 
KELḪCERT 
kālHicārati 
ḪCR|ح ج ر 
taş gibi 
9
أو 
ÊV 
ev 
hatta 
10  
أشد 
ÊŞD̃ 
eşeddu 
ŞD̃D̃|ش د د 
daha da 
11  
قسوة 
GSVT 
ḳasveten 
GSV|ق س و 
katıdır 
12
وإن 
VÎN 
ve inne 
çünkü 
13
من 
MN 
mine 
 
14  
الحجارة 
ELḪCERT 
l-Hicārati 
ḪCR|ح ج ر 
öyle taş 
15
لما 
LME 
lemā 
var ki 
16  
يتفجر 
YTFCR 
yetefecceru 
FCR|ف ج ر 
fışkırır 
17
منه 
MNH 
minhu 
içinden 
18  
الأنهار 
ELÊNHER 
l-enhāru 
NHR|ن ه ر 
ırmaklar 
19
وإن 
VÎN 
ve inne 
ve şüphesiz 
20
منها 
MNHE 
minhā 
öylesi de 
21
لما 
LME 
lemā 
var ki 
22  
يشقق 
YŞGG 
yeşşeḳḳaḳu 
ŞGG|ش ق ق 
çatlayıverir de 
23  
فيخرج 
FYḢRC 
feyeḣrucu 
ḢRC|خ ر ج 
çıkar 
24
منه 
MNH 
minhu 
ondan 
25  
الماء 
ELMEÙ 
l-māu 
MVH|م و ه 
su 
26
وإن 
VÎN 
ve inne 
ve şüphesiz 
27
منها 
MNHE 
minhā 
ondan 
28
لما 
LME 
lemā 
öylesi de var ki 
29  
يهبط 
YHBŦ 
yehbiTu 
HBŦ|ه ب ط 
aşağı yuvarlanır 
30
من 
MN 
min 
-ndan 
31  
خشية 
ḢŞYT 
ḣaşyeti 
ḢŞY|خ ش ي 
korkusu- 
32
الله 
ELLH 
llahi 
Allah 
33
وما 
VME 
ve mā 
ve değildir 
34
الله 
ELLH 
llahu 
Allah 
35  
بغافل 
BĞEFL 
biğāfilin 
ĞFL|غ ف ل 
gafil 
36
عما 
AME 
ǎmmā 
-dan 
37  
تعملون 
TAMLVN 
teǎ'melūne 
AML|ع م ل 
yaptıklarınız-